Angelo Mazzuchelli: Autorais

Mostrando postagens com marcador Autorais. Mostrar todas as postagens

Zoo tipográfico (6)

De volta ao Zoo Tipográfico. Abaixo, uma raríssima ave pertencente à ordem dos PSI-taciformes. Mais abaixo, pelos, pelos e mais pelos...

Alfabeto Luz de vela

Alfabeto experimental Luz de vela, de minha autoria, baseado no princípio fotografia/luz/movimento.

Diferentemente dos processos utilizados nos exemplos da postagem anterior, o alfabeto Luz de vela foi criado a partir do movimento da câmera fotográfica, não do ponto de luz.

lisses tapou os ouvidos com cera e mandou que o acorrentassem com firmeza ao mastro. Tudo para se defender das sereias. Todos os viajantes poderiam ter feito o mesmo (exceto aqueles a quem as sereias já haviam atraído), mas sabia-se, no mundo inteiro, que isso não ajudaria em nada. O canto das sereias é penetrante; a paixão dos seduzidos arrebentaria muito mais do que correntes e mastro: que dirá um punhado de cera. Nisso, porém, Ulisses não pensou – confiou plenamente em seus artifícios e, com alegria inocente, foi ao encontro das sereias.

As sereias, entretanto, têm uma arma ainda mais terrível que o canto: o silêncio. É imaginável que alguém tenha resistido ao canto das sereias; mas ao silêncio, certamente não. Quando Ulisses chegou, a sereia Jussara não cantou. Ulisses, contudo, e por assim dizer, não ouviu-lhe o silêncio – acreditou que ela estivesse cantando, .e que ele

Texto adaptado do conto O silêncio das sereias (1917) de Franz Kafka. Original em alemão (língua das obras do tcheco Kafka) em: http://www.lumiarte.com/luardeoutono/kafka.

As sereias, segundo a mitologia grega, habitavam os rochedos entre a ilha de Capri e a costa da Itália. Eram tão lindas e cantavam com tanta doçura que atraíam os tripulantes dos navios que por ali passavam. No Brasil, o mito da sereia faz parte do folclore da Amazônia: Iara (mãe das águas) é o nome da sereia brasileira.

Cabeça de boi

Inspirado pelo poema tipográfico de Brossa e pela obra Cabeça de touro (1943), de Pablo Picasso – construída com um selim e um guidão de bicicleta...

...também tenho um poema tipográfico com o título Cabeça de boi (2003).

Zoo Tipográfico (5)

Uma ave galiforme premiada na Expo Ave Tipográfica 2009. Mais abaixo, um ovo fecundado, e a primeira fase de desenvolvimento embrionário dessa magnífica e curvilínea espécie.

Enigma

Livro das perguntas

Publicado pela primeira vez em 1974, o Livro das perguntas, do chileno Pablo Neruda é, segundo Herrín Hidalgo, um "interrogatório metafísico".

Selecionei quatro perguntas esparsas para tentar, ao mesmo tempo, responder e re indagar – (tipo)graficamente. Os versos foram traduzidos pelo poeta Ferreira Gullar para a edição brasileira de 2007.

Pergunta

Há uma estrela mais aberta do que a palavra papoula?

Pergunta

E uma palavra não se arrasta às vezes como uma serpente?

Pergunta

Em que idioma cai a chuva sobre as cidades dolorosas?

Pergunta

E não naufragam os veleiros por excesso de vogais?

Zoo Tipográfico (4)

Dois pequenos animais invertebrados da fauna tipográfica brasileira; ambos pertencentes à classe Capitalis Illuminatus.

Som x Imagem

...do ponto de vista articulatório, as vogais são os sons formados pela vibração das cordas vocais e modificados segundo a forma da cavidade bucal, que deve estar sempre aberta ou entreaberta à passagem de ar. O movimento dos órgãos da boca é o que distingue as vogais. As consoantes não se articulam como as vogais, com o ar passando livremente. Quando se pronuncia uma consoante, a corrente

Zoo Tipográfico (3)

Os mares e oceanos abrigam cerca de 80% dos seres vivos da Terra. A maioria dos seres submarinos ainda é desconhecida, pois há uma série de dificuldades para a exploração desse habitat. É dessa diversidade que vêm as bizarras criaturas tipográficas abaixo.