Letras performáticas

No espetáculo Poemas Visuales, da Cia. Jordi Bertrán (Espanha), manipuladores dão vida a letras de espuma. Dirigido ao público infantil, o espetáculo diverte e cativa crianças e adultos. Na imagem, as letras V e N, somadas a pingos do I, simulam uma corrida de obstáculos. O espetáculo foi apresentado em Belo Horizonte, no Festival Internacional de Teatro de Bonecos - 2008. (Foto: divulgação.)

Um banco... Uns livros...

Um banco às margens do Lago di Como (Itália) com dezenas de inscrições: declarações, desabafos, lembranças... Um objeto urbano convertido numa espécie de livro.

Abaixo, as mesmas inscrições re-convertidas noutro livro, um livro-objeto de minha autoria, inspirado num formato de encadernação de origem indiana largamente utilizado em manuscritos tibetanos da era pré-moderna.

Poema performance

O poeta português Fernando Aguiar tem realizado, desde a década de 1980, uma série de obras nas quais trabalha, segundo ele mesmo, "com o recurso ao movimento, à tridimensionalidade, à manipulação das letras e de outros objetos, ao som, e às luzes". Na imagem abaixo, um dos momentos da performance “Soneto visual e sonoro” (de 1996, na Sinagoga de Palmovce, Praga, República Tcheca). A foto é emblemática: como um ilusionista, o poeta domina e faz flutuar a matéria-prima de seu ofício – as letras: a visualidade da poesia se integrando ao conceito de espetáculo. (Fonte da imagem: A essência dos sentidos, de Aguiar).

.

.

Zoo Tipográfico (2)

Mais dois integrantes do Zoo Tipográfico. Impressionante o flagrante do arredio ypsilon! (Fonte das imagens de animais usadas nas fotomontagens: www.naturephoto-cz.eu.).

Minimum

Ambigrama é uma palavra (ou imagem) cuja representação gráfica possibilita mais de uma leitura, dependendo do ponto de vista do observador. Abaixo, um ambigrama de rotação, de John Langdon: tem-se a mesma grafia da palavra – minimum – após um giro de 180 graus.

(Fonte: http://www.sandlotscience.com/EyeonIllusions/John_Langdon.htm).

Dancin’ days

A era da Disco Music: tempos das cores vivas; do estilo glam-chique; do brilho da purpurina, do lamê e do strass; da música descartável; das meias de lurex: das calças boca-de-sino; dos sapatos plataforma; do Saturday Night Fever nos cinemas; da salada musical que fundia soul, funk, música latina e pulsantes arranjos musicais... e...

da tipografia neon.

Caligrafia iraniana

Você é cuidadoso(a) a ponto de arquivar informações sobre todas as imagens que obtém na Web? Eu procuro ser. Mas existem imprevistos, como vírus que apagam determinados arquivos. A informação que restou sobre esta montagem é que ela é de origem iraniana – e só. Concluindo: eu não poderia deixar de postar esta bela caligrafia: a imagem da "letra" sobrepuja qualquer informação, significado ou discurso.

Onomatopéias

Recurso gráfico das HQs, as onomatopéias também têm lugar no universo da animação: o azarado coiote, do desenho animado Road-runner, produzido pela Warner, nunca conseguiu capturar o veloz papa-léguas (beep beep). Sem diálogos, o desenho explorou divertidas placas com onomatopéias manuscritas.

Nossa eterna simpatia e admiração pela criatividade e persistência do coiote – que a arte da animação possa dar-lhe melhor sorte (pelo menos uma vez!) no futuro... E que a ACME possa fabricar produtos mais eficazes! (Montagem com imagens retiradas do livro: The ACME catalog: quality is our # 1 dream).

Cromossomos

A revista virtual Poesia Visual contra la Violencia de Género (lançada no dia universal da não-violência contra a mulher – 25 de novembro) reúne obras de artistas de 15 países. No prefácio da revista, César Reglero destaca que o tema foi tratado até com humor. É o caso desta obra tipográfica do espanhol Juan Rosco.

Há uma obra de minha autoria na revista: página 48, no endereço http://issuu.com/edu.barbero/docs/poesia_visual_contra_violencia_de_genero. Veja também os trabalhos de Clemente Padin (Uruguai), Eduardo Barbero (Espanha), César Reglero (Espanha), Elena Ospina (Colômbia), David Baptiste Chirot (França), Antonio Monterroso (Espanha), Ignacio Mendía (Argentina), Asliza Aris (Malásia), Suzlee Ibrahim (Malásia), Lucia Avancini (Brasil), Toni Prat (Espanha), József Biró (Hungria), Caterina Davinio (Itália), Klaus Peter Denker (Alemanha), Jim Leftwich (EUA), Jorge Ivan Restrepo (Honduras), Keith Buchholz (EUA), Manuel Calvarro (Espanha), dentre outros.